八達通

免費旅遊資訊  

+852 69860988

八達通是香港通用的電子收費系統，使用八達通付款時只需將八達通卡放在閱讀器上面，待讀卡器發出「嘟」的聲響，款項便會自動扣除，而顯示屏會顯示被扣除的金額及餘額。

你可以到港鐵任何一個車站的客務中心購買一張租用版八達通卡（設有小童、成人及長者）。這是最基本的八達通，港鐵會收取港幣$50的按金，若離港時交還八達通便可退回按金。你亦可購買一張經特別設計、不收取按金的銷售版旅客八達通（售價為港幣$39，不包含儲值額）。於便利店（包括7-11便利店、OK便利店及VanGO）或香港中國旅行社有售。

八達通用途非常廣泛。不論吃、喝、玩、樂都可以使用！幾乎所有的香港公共交通工具（例如港鐵、巴士、綠色小巴、電車和渡輪等），以及部分計程車也設置了八達通付款服務。要注意的是紅色小巴和部份計程車是不能用八達通來付款的。

除了可以使用於交通上，便利店、超市、麵飽店、飲

料店和一些餐廳都可以使用八達通來付款。你只要認

住八達通的標示（右圖），便可以知道這裡能不能使

用八達通付款。

假若想知道你的八達通餘額和最近交易紀錄，除了可

以使用設於港鐵車站內的「八達通查詢機」查詢儲值

餘額及最近十次交易紀錄之外，也可以下載手機應用

程式「八達通」，只需簡單登記八達通上的卡號，便

可以隨時隨地翻看紀錄。

八達通內餘額不足怎麼辦？你可以留意附近有沒有港鐵站客務中心、7-11便利店、OK便利店、百佳超級市場、惠康超級市場、麥當勞、美心快餐、大家樂、大快活等快餐店，因為這些地方都提供八達通增值服務。

 香港交通

港鐵是香港大部分主要地區的連接系統。現時港鐵有機場快綫以及九條路線分別是：港島、荃灣、觀塘、將軍澳、東涌、西鐵、東鐵、馬鞍山及迪士尼。

其中的羅湖站及落馬洲站是連接中國內地的入境口岸。

港鐵是香港較方便的交通工具,要前往香港各區觀光景點不困難。但要留意繁忙時間（上午七時至九時，及下午五至七時兩段時間）乘撘客量較多，某些站如太子、金鐘站等需要排隊等候下一班比較少人的列車才能有位置進入。

港鐵月台上方設了顯示屏，展示下一班列車等候時間，若果想隨時知道，建議下載港鐵手機應用程式（MTR Mobile）。這裡提供了乘坐列車路綫建議、車費、預計乘車時間及轉綫月台的資料，十分方便！

每站的大堂均設有單程票售票機。若果不想麻煩建議可以到港鐵客務中心購買一張「八達通」。但更可方便出入不同的港鐵站。使用方法亦十分簡單，出入只需把卡放閘機上的讀卡器上感應，同樣再等候閘機的響聲及燈號響起及亮起，便可以推動閘機的轉棍通過閘機。「八達通」可直到旅程結束交還港鐵還留待下次旅程再用。

 市內交通—港鐵

香港的渡輪服務常見有兩種，分別是天星小輪和港外線渡輪。乘坐渡輪可以讓你近距離欣賞維港兩岸的景色。

天星小輪

不得不說天星小輪服務在香港已逾一個世紀，是便宜的渡海交通工具。天星小輪只穿梭來往九龍尖沙咀及港島中環和灣仔。不論你前往中環或灣仔收費都是一樣的，只是往返中環的話坐下層會較便宜。另外，平日和假期也會有分別。收費分成人、小童及殘疾人士三種。乘搭天星小輪可以使用八達通或現金購買代幣來登船。

星期一至五（公眾假期除外）：

​成人為港幣$2.50，小童及殘疾人士則港幣$1.50。

星期六、日及公眾假期：成人為港幣$3.40，小童及殘疾人士則港幣$2.10。

往返中環下層收費：

星期一至五（公眾假期除外）：成人為港幣$2.00，小童及殘疾人士則港幣$1.40。

星期六、日及公眾假期：成人為港幣$2.80，小童及殘疾人士則港幣$2.00。

港外線渡輪

若要前往香港多個小島如坪洲、長洲、南丫島和大嶼山等，便要到中環渡輪碼頭乘搭港外線渡輪。港外線渡輪設有普通船和船資較高的快速船服務，而普通船設有普通位及豪華位。平日和假期收費也不同，建議出發前做好調查。付款方法有八達通或以現金購買船票。

巴士

巴士是香港陸上大型客運交通工具之一，可行駛香港各地區和機場。巴士車頭印有路線的號碼及終點站的中英文名稱，讓你可以知道巴士行駛的地方。

現時大部分巴士都裝有空調而且座位舒適，坐巴士的好處是你可以從窗外欣賞香港的城市景觀。

巴士設有固定路線，車資方面成人和小童都不一樣。上車時要先付費，你可以使用硬幣（不設找贖）或八達通卡支付車資。下車時，只須預先按下紅色的掣便可讓司機知道要在下一站落客。由於巴士有多條路線及部分會設分段收費，可能較為複雜，建議出發前做好路線調查。

小巴

小巴是香港常見的交通工具之一，車資比巴士較便宜。車資方面成人和小童是一樣的，每輛小巴最多可接載16人，分綠色小巴和紅色小巴兩種。

綠色小巴是有固定路線、班次和車資，上車時付費，只可使用硬幣（不設找贖）或八達通卡支付車資。

紅色小巴則沒有固定的班次和車資，下車時付錢，只可使用小面額的紙幣或硬幣支付，司機備有零錢找贖。

如果你需要中途下車，須在要下車前提早告訴司機，小巴才會中途停站。因此，小巴較適合會說一點廣東話或者熟悉香港的遊客搭乘。另外，根據香港法例規定，假若看見小巴上的座位設有安全帶，乘客是必須繫上的。

小提示：小巴的車速較快，較容易出現暈車浪。

 市內交通—巴士及小巴

 市內交通—渡輪

說到香港最有歷史的交通工具不得不提是擁有百年歷史的電車。

電車只會在香港島的北部行駛，分東行線和西行線，由西環至筲箕灣一帶都可以找到電車的蹤影。車資分成人、小童和長者三種。成人車資為港幣$2.3，而小童港幣$1.2，長者港幣$1.1。搭乘電車時，由車尾入口上車，然後在車頭下車及支付車資。電車只提供八達通或硬幣付車費，不設找續。

電車行駛速度較慢，是市區觀光的絕佳工具，特別是坐在電車上層靠窗的位置可以欣賞到香港的城市景觀。當人們匆忙地行走時，你卻可以坐著電車慢慢地欣賞這個城市的景色。現時部分電車已安裝了空調，但沒有空調的電車都可以感受到自然的風輕拂的涼快，感覺十分舒服自在。另外，早上跟晚上乘電車的感覺也很不同。早上可以看見人來人往、熱鬧繁榮的景觀；入夜後，放眼盡是萬家燈火， 又是另一番感覺。

 市內交通—電車